يتساءل البعض عن الطريقة المثالية التي نستخدمها في الرد على happy birthday، حيث أنه في ديننا الإسلامي لا أساس للتهنئة بأعياد الميلاد وهي ثقافات دخيلة من دول الغرب التي قمنا بتقليدها تقليد أعمى، ولكن لا ضرر من قول الكلمة الطيبة للآخرين والتعبير عن حبنا لهم لتعزيز الحب والصداقة والعلاقات، وسنتعرف معًا على صيّغ مختلفة ولطيفة يمكنك أن ترّد بها على المهنئين لك في يوم ميلادك عبر هذا الموضوع.
الرد على happy birthday بأجمل عبارات التهنئة
نطرح أمامكم بعض الردود المناسبة للرد على الشخص الذي يقوم بتهنئتنا في يوم ميلادنا، فالكلمة الطيبة صدقة والمشاركة في الأفراح والأحزان واجبة مع أصدقائنا وأهلنا وأحبائنا، وإليكم بعض الأفكار للرد على ذلك:
- وانت طيب وبألف خير يا حبيبي.
- إذا كان يومي سعيد فهو لأنك موجود معي فيه.
- الله يسعد لي هالقلب الجميل الحنون ويبارك لي فيه.
- تسلم لي يا الغالي ويبارك الله لي فيك و يحفظك من كل شر.
- إذا كانت هناك سعادة في يومي فهي بمجرد تهنئتك لي فيه.
- وانت بألف خير يا عيني وهنائي وسعادتي.
- بارك الله فيك وحفظك من كل شر ولك بالمثل يا صديقي.
الرد على happy birthday باللغة الإنجليزية
وإذا كُنت تحب أن ترد التهنئة بنفس اللغة الإنجليزية، فسنقوم بكتابة بعض العبارات اللطيفة التي تساعدك في الرّد مع ترجمتها بالعربية، وإليكم الآتي:
- You can make my whole world not just my birthday brighter, أنت مَن بإمكانه أن يجعل عالمي كله وليس عيد ميلادي فقط أكثر لمعانًا.
- Thanks Dear for your nice congratulation، شكرًا يا عزيزي على تهنئتك اللطيفة.
- it’s a normal day, but your congratulation has made it different and special، إنه يوم عادي ولكن بتهنئتك جعلت منه يوم مختلف وخاص.
- Thanks alot for you beautiful wishes، شكرًا لك جدًا على أمنياتك الجميلة لي.
- Thank you babe for your warm compliment، شكرًا لك يا حبيبي على مجاملتك الحارة.
- You made my day, thanks for being by my side، أنت صنعت يومي وشكرًا لك على وجودك بجانبي
ما حكم التهنئة بأعياد الميلاد في الإسلام؟
أما بالنسبة إلى الحُكم الفقهي لتهنئة بعضنا البعض في أعياد ميلادهم، فهناك اختلافات فقهية حول مَن يرى بأنه لا يجوز لأننا نُقلد الغرب وغير المسلمين، وآراء أخرى حول أنه لا ضرر فيه طالما أنه لا يوجد به أي شئ مُحرّم من الرقص والغناء والمشروبات المُحرّمة، حيث أنه لم يرد ولو نصًا واحدًا في القرآن الكريم يدل على أنه مُحرّم ولا يجوز.
حيث أننا في الدين الإسلامي يكون كل اعتمادنا على ما ورد في القرآن الكريم والسُنة النبوية الشريفة، وطالما أنه ليس هناك أدلّة على ذلك فهو أمر غير مُحرّم، ونحن بيدينا أن نجعل من الحلال حرام في أن نلحقه بما حرّم الله، ولكن في كل الأحوال علينا أن نُشارك أحبابنا لحظاتهم السعيدة، وفي نفس الوقت ليس مُستحب الاحتفال به فنحن كمسلمين ليس لدينا أعياد سوى الأعياد المعروفة.
هل عيد الميلاد بدعة؟ دار الإفتاء تُجيب
أوضح الشيخ عويضة عُثمان -أمين الفتوى في دار الإفتاء المصرية- هذا الأمر بأن الاحتفال بأعياد الميلاد لأنفسنا وأبناءنا ليس حرامًا وهو عادة اعتاد عليها البعض و لم يقم الشرع بتحريمها فهي مناسبة اجتماعية طالما أنه ليس بها ما حرّمه الله عز وجل.
حيث أن أمر تحليلها هو أنها مُجرد حدث نقوم به لإدخال السرور على قلوبنا وقلوب أحبابنا وأبنائنا، وليس بدعة أو حرام ما دمنا ملتزمين بتعاليم الدين ومبتعدين تمامًا عن كل ما هو حرام، ولكنه ليس أمرًا ضروريًا أي أنه لن يحدث شئ إن لم نحتفل به، و لكن طالما اختلفت الآراء فعليك أن تأخذ بالرأي الأيسر بالنسبة لك طالما يرضي الله.
